'3D Remix' de Jungkook y Justin Timberlake: letra, traducción en español y video

Este jueves se dio a conocer que Jungkook de BTS tendrá una colaboración con el icónico Justin Timberlake. Ambos cantantes son reconocidos en la industria del pop y esta canción será el remix de 3D, una de las canciones más populares del maknae de BTS. Checa su letra y traducción en español así como el video oficial de la letra. 

'3D Remix' de Jungkook y Justin Timberlake: letra

One, two, 3D
I can't touch you through the phone
Or kiss you through the universe
In another time zone
It's the only time I can't reverse
But when there's two dimensions
There's only one I'm missin'
And if you feel alone
You don't have to feel that no more
I just wanna see you like that
See you like that, uh-uh
So if you're ready (So if you're ready)
And if you'll let me (And if you'll let me)
I wanna see it in motion
In 3D (Uh-uh)
You won't regret me (You won't regret me)
Champagne confetti (Champagn? confetti)
I wanna see it in motion
In 3D
'Cause you know how I like it, girl (Girl)
3D (Woo)
You know how I lik? it, girl (Girl)
3D (Woo)

Careful what you ask for
Jung and JT on the main now
You can still find me in a drop top
With the top down but I got so many lanes now
And when I put it into six and it clicks
All the tricks got you going insane now, uh
I'll reach through the screen, feel my touch, top up
While I'm watchin' you rain down
Come with me, I'll just call up the plane now
Now let me fly you out to Seoul, Korea
I just wanna get into your soul like Aretha
I got the volume when you wanna get the beat up
Cause it's like 3D when we meet up
And I
I just wanna see you like that
See you like that, uh-uh
So if you're ready (So if you're ready)
And if you'll let me (And if you'll let me)
I wanna see it in motion
In 3D (Hey, show me, girl, now)
You won't regret me (You won't regret me)
Champagne confetti (Champagne confetti, hey)
I wanna see it in motion
In 3D (Come on, come on, come on)

Body to body to body to body to body

You and me, baby, you know that we got it

So don't go gettin' me started

'Cause you know I get hot-hearted

Baby, oh, baby, oh, baby, you makin' me crazy

Rain, rain, rain, you can't fake it

You give me brand-new emotion

You got me drinkin' that potion

I just wanna see you like that

See you like that, uh-

So if you're ready

And if you'll let me

I wanna see it in motion

In 3D (Ooh)

You won't regret me (Won't regret me)

Champagne confetti (Champagne confetti)

I wanna see it in motion

In 3D (Show it to me, girl, now; why?)

'Cause you know how I like it, girl (You know how I like it)
3D (Hey; woo)
You know how I like it, girl (You know how I like it)
3D (Woo)
'Cause you know how I like it, girl (Oh, you know how I like it)
3D (Woo)
You know how I like it, girl (Girl)
3D (Woo)

'3D Remix' de Jungkook y Justin Timberlake: traducción en español 

Uno, dos, 3D
No puedo tocarte por teléfono
Ni besarte a través del universo
En otra zona horaria
Es el único tiempo que no puedo revertir
Pero cuando hay dos dimensiones
Solo hay una cosa que me falta
Y si te sientes sola
Ya no tienes que sentirte así nunca más
Solo quiero verte bien
Verte bien, uh-uh
Así que, si estás lista (Así que, si estás lista)
Y si me dejas (Y si me dejas)
Quiero verlo en movimiento, en 3D (Uh-uh)
No te decepcionarás de mí (No te decepcionarás de mí)
Bebamos champán (Bebamos champán)
Quiero verlo en movimiento, en 3D
Porque sabes cómo me gusta, chica (Chica)
3D
Sabes como me gusta, chica (Chica)
3D

Cuidado con lo que pides.

Jung y JT están en la línea principal.

Todavía puedes encontrarme en una tabla de caída

Con la parte de arriba abajo, pero tengo tantas rutas ahora.

Y cuando lo pongo en seis y hace clic

Todos los trucos te volvieron loco ahora, eh

Llegaré a través de la pantalla, sentiré mi toque, subiré a tope

Mientras te veo llover

Ven conmigo, voy a llamar al avión ahora.

Ahora déjenme llevarlos a Seúl, Corea

Sólo quiero meterme en tu alma como Aretha.

Tengo el volumen cuando quieres que te golpeen

Porque es como 3D cuando nos encontramos

Y yo...

Solo quiero verte bien

Así que, si estás lista

Y si me dejas

Quiero verlo en movimiento, en 3D (Ooh)

No te decepcionarás de mí (No te decepcionarás de mí)

Bebamos champán (Bebamos champán)

Quiero verlo en movimiento, en 3D (Muéstrame, chica, ahora; ¿por qué?)
Cuerpo a cuerpo a cuerpo a cuerpo a cuerpo
Sabes que tú y yo, cariño, tenemos algo especial
Así que no me provoques
Porque sabes que me pongo caliente
Cariño, oh, cariño, oh, nena, me vuelves loco
Eres encantadora, no puedo fingir
Despiertas en mí una nueva emoción
Me tienes bebiendo de tu poción
Solo quiero verte bien
Verte bien, uh-uh
Así que, si estás lista (Así que, si estás lista)
Y si me dejas (Y si me dejas)
Quiero verlo en movimiento, en 3D (Hey, muéstrame, chica, ahora)
No te decepcionarás de mí (No te decepcionarás de mí)
Bebamos champán (Bebamos champán, hey)
Quiero verlo en movimiento, en 3D (Vamos, vamos, vamos)
Porque sabes cómo me gusta, chica (Sabes cómo me gusta)
3D (Hey; woo)
Sabes como me gusta, chica (Sabes como me gusta)
3D (Woo)
Porque sabes cómo me gusta, chica (Sabes cómo me gusta)
3D (Woo)
Sabes como me gusta, chica
3D (Woo)