¿Qué significa en español "Under Pressure" de Queen?
Te decimos cuál es el significado en español de "Under Pressure", el tema más popular de Queen en colaboración con David Bowie.
Cuando estás en medio del caos y la presión lo único que necesitas es un abrazo y algunas palabras que te alienten a seguir esforzándote. Justo la intención de Queen al momento de lanzar su canción "Under Pressure" en colaboración con David Bowie, cuyo significado en español aquí te lo decimos.
Una de las colaboraciones más espectaculares de la música fue la de Queen con David Bowie en la canción "Under Pressure" que se posicionó entre las favoritas de los amantes del rock en el mundo y sigue conquistando a las nuevas generaciones. Sin embargo, este tema estuvo a punto de no ser lanzado debido a la pérdida del riff de guitarra de Brian May, el guitarrista, quien no recordaba su ritmo original.
Afortunadamente todo se soluciono y salió a la luz para ser un éxito global que debe disfrutarse a detalle. Si aún no has escuchado esta melodía y quieres conocer su significado en español, checa la siguiente información.
¿De qué trata "Under Pressure" de Queen?
El sonido de "Under Pressure" aumenta de ritmo mientras avanzan los minutos, al mismo tiempo que la historia nos hace sentarnos al filo del asiento por su profundo significado. En pocas palabras, trata sobre la presión que se ejerce en la sociedad para cumplir ciertas expectativas de la vida.
Sin embargo, en medio del caos, el amor es capaz de sanar cualquier cosa, incluidos los problemas personales. La canción de Queen se puede interpretar de distintas maneras según la recepción de cada persona pero, al final, deja el mensaje del valor del amor como solución a los conflictos.
Letra en español de "Under Pressure" de Queen
Presión, presionándome
Presionándote
Nadie pide eso
Bajo presión
Que quema un edificio
Divide una familia en dos
Pone a la gente en las calles
Um ba ba be
Um ba ba be
De day da
Ee day da
Está todo bien
Es el terror de saber
De qué se trata este mundo
Viendo algunos buenos amigos
Gritando: ¡Déjame salir!
Rezo para que el mañana me anime más
Presión sobre la gente, gente en las calles
Day day de mm hm
Da da da ba ba
Bueno
Dando vueltas por ahí, pateo mi cerebro por el suelo
Estos son los días en que nunca llueve, pero se desborda
Ee do ba be
Ee da ba ba ba
Um bo bo
Be lap
Gente en las calles
Ee da de da de
Gente en las calles
Ee da de da de da de da
Es el terror de saber
De qué se trata este mundo
Viendo algunos buenos amigos
Gritando: ¡Déjame salir!
Rezo para que el mañana me anime más
Más animado
Animado
Presión sobre la gente, gente en las calles
Me aparté de todo como un ciego
Sentado en una valla, pero no me funciona
Sigo dando amor
Pero está tan cortado y rasgado
¿Por qué, por qué, por qué?
Amor, amor, amor, amor, amor
La locura se ríe, bajo presión estamos rompiendo
¿No podemos darnos una oportunidad más?
¿Por qué no podemos darle al amor una oportunidad más?
¿Por qué no podemos dar amor?
Dar amor, dar amor, dar amor
Dar amor, dar amor, dar amor
Dar amor, dar amor
Porque el amor es una palabra tan pasada de moda
Y el amor te desafía a cuidar
A la gente al borde de la noche
Y el amor te desafía a cambiar nuestra manera de
Preocuparnos por nosotros mismos
Este es nuestro ultimo baile
Este es nuestro ultimo baile
Esto somos nosotros
Bajo presión
Bajo presión
Presión
¿Cuál es la mejor canción de Queen?
Para algunos es la mejor canción de Queen y para otros no tanto, sin embargo, demuestra la habilidad del grupo para mezclar diferentes ritmos e historias en un mismo tema que nos hace viajar a un mundo nuevo mientras avanzan los minutos. Se trata de “Bohemian Rhapsody”, la canción que sigue conquistando a las nuevas generaciones y se mantiene en las listas de popularidad.
En ella escuchamos una rapsodia clásica con una estructura diferente que mezcla ritmos contrastantes, como el hard rock, pop, ópera y rock progresivo. Mientras que la letra de la canción habla sobre la catarsis de las personas en situaciones de estrés, aunque su sentido dependerá de quien la escuche. No te olvides de seguirnos en Facebook si quieres conocer más noticias de tu interés.