Letra de 'Timeless' de The Weeknd y Playboi Carti: traducción en español y video

Letra de 'Timeless' de The Weeknd y Playboi Carti

XO
Ooh, yeah, ooh, yeah, no

Ever since I was a jit, knew I was the shit (Ooh, yeah)
Shorty keep wanna come 'round, she wanna get hit (Wanna get hit so hard)
She think she the main because I keep her by my side
Double-O, bust down the watch, she know that I'm timeless (Timeless)
I put my son in some Rick
I pull that gun off the hip
Pockets hold twenty-two clips (Ah)
I break her heart, Comme Garçons
Put on a shirt, get put on a blimp
Bitch like a stain, get ready to lick
I had to tell her that ever since I was a jit, kn?w I was the shit(Oh)
She singin' my songs, she wanna di? lit, tryna get hit
House like a bank, deposit this bitch, deposit that check
Smile on my face, ain't playing shit, come and get checked (Uh)
Ice on my neck, double-O wrist
She in the Scat, hell of a 'Cat
Fresh out the trench, four hundred packs
Uh, yeah, I'm spinnin' in Paris (Uh)
Dress for these hoes, they finna flock
Just poured a four in a soda, it pop
Them drugs finna hit, I'm feelin' ill
I'm wrestlin' all of my demons, I feel like The Rock

(Shit, uh, yeah)
Ever since I was a kid, I been legit (Jit, ooh, nah)
If I was you, I would cut up my wrist (Dumb bit')
XO tatted all over her body, yeah (Yeah)
She just wanna roll and I don't mind it, yeah
Ever since I was jit, I been legit (Ooh, nah, uh)
You should let her go, she wanna be it (Oh, yeah)
Double-O tatted on her body, yeah
It don't matter what they say, I'm timeless, yeah (Schyeah)

Oh, city on fire when I'm comin' home
Fill up the sky (Yeah), I fill up the Dome
They'll play it one day (Yeah), it's a hell of a show
But it's gonna hurt 'cause we did it first
Feel like Skateboard P, BBC boys on the creep
Feel like it's '03, Neptune drum with a beam (Yeah)
She hippie-flippin' a bean, she wanna fuck with the team
She fell in love with the cream (Yeah), she fell in love with the scene
Ooh, yeah, her man quiet, not a peep (Oh, nah)
Broke his heart, PTSD (Oh, nah)
Hold his chest, let it breathe
Let it breathe, niggas scheme
And I got a priest, he got a cross
Get out of line, send him to God
I shed a tear, pray for a loss, ooh, yeah (Yeah)

Ever since I was a kid, I been legit (Homixide, Homixide, Homixide, oh, oh)
If I was you, I would cut up my wrist (Ah)
XO tatted all over her body, yeah (Body, yeah)
She just wanna roll and I don't mind it, yeah
Ever since I was jit, I been legit (Yeah, ooh, nah)
You should let her go, she wanna be it (Oh, nah)
Double-O tatted on her body, yeah (Body, yeah)
It don't matter what they say, I'm timeless

Timeless (Oh), timeless, timeless
Timeless, timeless, timeless, we timeless, oh
Timeless, timeless, timeless (Yeah), timeless
Timeless (Yeah), timeless, timeless, we timeless, oh
Oh (Blatt)
Oh (Yuh, lit)

Letra de 'Timeless' de The Weeknd y Playboi Carti: traducción en español 

XO
Ooh, sí, ooh, sí, no

Desde que era un idiota, sabía que era la mierda (Ooh, sí)
La chica quiere venir, quiere que la golpeen (quiere que la golpeen muy fuerte)
Cree que es la principal porque la tengo a mi lado
Double-O, rompe el reloj, sabe que soy atemporal (atemporal)
Puse a mi hijo en algo de Rick
Saqué esa pistola de la cadera
Los bolsillos tienen veintidós cargadores (Ah)
Le rompo el corazón, Comme Garçons
Me puse una camisa, me subí a un dirigible
Perra como una mancha, prepárate para lamer
Tuve que decirle que desde que era un idiota, sabía que era la mierda (Oh)
Ella canta mis canciones, quiere morir encendida, tratando de que la golpeen
Casa como un banco, deposita a esta perra, deposita ese cheque
Sonrío en mi cara, no estoy jugando una mierda, ven y hazte un cheque (Uh)
Hielo en mi cuello, muñeca de doble O
Ella en el Scat, una 'Cat' del infierno
Recién salida de la trinchera, cuatrocientos paquetes
Uh, sí, estoy dando vueltas en París (Uh)
Vístete para estas zorras, van a acudir en masa
Acabo de echar un cuatro en un refresco, explota
Esas drogas van a golpear, me siento enfermo
Estoy luchando con todos mis demonios, me siento como The Rock

(Mierda, uh, sí)
Desde que era un niño, he sido legítimo (Jit, ooh, nah)
Si yo fuera tú, me cortaría la muñeca (Qué tontería)
XO tatuado por todo su cuerpo, sí (Sí)
Ella solo quiere rodar y no me importa, sí
Desde que era jit, he sido legítimo (Ooh, nah, uh)
Deberías dejarla ir, ella quiere serlo (Oh, sí)
Doble O tatuado en su cuerpo, sí
No importa lo que digan, soy atemporal, sí (Schyeah)

Oh, ciudad en llamas cuando vuelvo a casa
Llena el cielo (sí), lleno la Cúpula
Algún día lo tocarán (sí), es un espectáculo increíble
Pero va a doler porque lo hicimos primero
Me siento como Skateboard P, los chicos de la BBC en el creep
Me siento como si fuera el '03, el tambor Neptune con una viga (sí)
Ella está haciendo girar un frijol hippie, quiere follar con el equipo
Se enamoró de la crema (sí), se enamoró de la escena
Ooh, sí, su hombre callado, ni pío (oh, no)
Le rompió el corazón, TEPT (oh, no)
Sujétale el pecho, déjalo respirar
Déjalo respirar, planes de negros
Y tengo un sacerdote, él tiene una cruz
Sal de la línea, envíalo a Dios
Derramé una lágrima, rezo por un pérdida, ooh, sí (Yeah)

Desde que era un niño, he sido legítimo (Homixide, Homixide, Homixide, oh, oh)
Si yo fuera tú, me cortaría la muñeca (Ah)
XO tatuado por todo su cuerpo, sí (Cuerpo, sí)
Ella solo quiere rodar y no me importa, sí
Desde que era jit, he sido legítimo (Yeah, ooh, nah)
Deberías dejarla ir, ella quiere serlo (Oh, nah)
Double-O tatuado en su cuerpo, sí (Cuerpo, sí)
No importa lo que digan, soy atemporal

Atemporal (Oh), atemporal, atemporal
Atemporal, atemporal, atemporal, somos atemporales, oh
Atemporal, atemporal, atemporal (Yeah), atemporal
Atemporal (Yeah), atemporal, atemporal, somos atemporales, oh
Oh (Blatt)
Oh (Yuh, lit)

Créditos:

• Intérprete: The Weeknd y Playboi Carti
• Autor: Playboi Carti, The Weeknd, Pharrell Williams, Mark Williams, Raul Cubina, Twisco, MIKE DEAN, BBYKOBE & BL$$D
• Productor: Pharrell Williams, Ojivolta, Twisco & MIKE DEAN
• Label: Universal Music Group