¿Netflix and Chill? Jungkook de BTS propone algo mejor y coquetea con ARMY | VIDEO

Debido a la creciente popularidad de BTS, la cultura y convenciones de Corea del Sur también se han internacionalizado y, aunque muchas veces pueden ser difíciles de interpretar debido a las diferencias en el contexto, ocasiones como la que protagonizó Jungkook recientemente pueden ayudarnos a comprenderlas mejor. 

En occidente es bastante usual utilizar el término "Netflix and Chill", mismo que no hace precisamente referencia a una invitación para ir a ver una película o serie y relajarse. 

Esta expresión es una especie de eufemismo para proponerle una cita a esa persona especial y hacer de todo, menos estar atentos al televisor. Eso sí, de que hay un poco de relajación de por medio, la hay. Ya saben a que nos referimos. En este sentido, hace unas horas, Jungkook de BTS se encargó de explicar un nuevo termino en tendencia dentro de la juventud surcoreana para hacer esta insinuación, y además causó furor al coquetear con ARMY. 

Jungkook de BTS explica su nueva versión del 'Netflix and Chill' y ARMY enloquece

A través de su cuenta oficial de Instagram, el "golden maknae" compartió un sticker para recibir preguntas del fandom. En este escribió: "¿Qué será bueno para mí hacer ahora?" y, entre las respuestas, apareció una de un admirador que decía: "¿Quieres comer ramyeon conmigo?". 

Este enunciado es el equivalente al "Netflix and Chill" entre los coreanos. Al cuestionamiento, Jungkook de BTS respondió: "¿Te gustaría comer ramyeon antes de irte?" y agitó los corazones de ARMY.

Después de eso, Bangtan Sonyeondan realizó una transmisión en directo por VLive, durante la cual el más joven del septeto, de forma espontanea, comentó: "Ah... ¿Vendrás a ver a mi gato?" y, tras escucharle, RM le dijo confundido: "´¿Qué es eso?". 

Fue entonces cuando todo ARMY pudo percibir que Jungkook anda un poco coqueto en los últimos días, pues le explicó al líder de BTS: "Ah, es la versión mejorada de '¿Quieres venir a comer ramyeon conmigo?'", y Namjoon reaccionó de la siguiente manera: "Está bien, lo dejaremos aquí". 

¿Qué opinas sobre la fijación de Juingkook con el "Netflix and Chill"? Déjanos tus comentarios y recuerda seguirnos en nuestras redes sociales para más información de BTS y de tus artistas favoritos.