Letra de 'Bubble gum' de New Jeans: traducción en español y video oficial

NewJeans regresó a la música con una nueva canción llamada 'Bubble Gum'. Las idols acobijaron a su fandom con una canción dulce, que sigue el concepto de la banda y que resalta las voces de cada una de sus integrantes. Incluso, la letra de la canción ha enamorado a todos los Bunnies. 

Letra de 'Bubble gum' de NewJeans

dul
ses
nes
You just get my heart pump, pumping
Everytime that you're here around me
nolaes soliga tto heulleonawa, yeah (Yeah)
oneul olae geollin iyu, I'm calling me you
I'm always so excited to meet you
nae hyang-giga neol meonjeo chaj-aga (meonjeo chaj-aga), yeah
nun gam-ado gieognage, eodilado ttalagallae
You're so delicate geopum sog-e, sum-eossne
Uh-uh-uh
Oh, you make my heart melt away
You're a softie guleum gat-a
igeon mallo seolmyeong moshae, you got me
Oh, oh-oh, oh
imi ulin jeogi meolli nop-i issneun pungseongat-i
Have you right here in a basket
Oh, my baby, sweet like bubble gum
Bouncin' like playin' ball
deo nop-i ollyeojwo
Le'’s go far away
You’re my favorite flavor
Bubble gum
Sweet like bubble gum
So smooth, soft like a hug
deo meolli nallyeojwo
Let's so far away
Bubble, bubble, bubble, bubble, bubble, bubble
Bubble, bubble, bubble gum
yaegi neul-eonoh-a juljul
Like I got nothing better to do
nae sonbadag an-e ssog deul-eowa, yeah (Yeah)
naman algo sip-eun bimil
All I know is I need this feeling
nae yungiga neol meonjeo salojab-a, yeah (Ooh, oh)
nun gam-ado gieognage
eodilado ttalagallae
You're so delicate geopum sog-e sum-eossne
Uh-uh-uh
Oh, you make my heart melt away
You're a softie guleum gat-a
igeon mallo seolmyeong moshae
You got me, oh-oh
Sweet like bubble gum
Bouncin' like playin' ball
deo nop-i ollyeojwo
We're gotta fly away
Sweet like bubble yum
So smooth, soft like a hug
deo meolli nallyeojwo
Let's go far away
nun gam-ado gieognage
eodilado ttalagallae
You're so delicate geopum sog-e sum-eossne
Uh-uh-uh
Oh, you make my heart melt away
You're a softie guleum gat-a
igeon mallo seolmyeong moshae
You got me, oh-oh
imi ulin jeogi meolli
nop-i issneun pungseongat-i
Have you right here in a basket
Oh, my baby, sweet like bubble gum

Bubble gum' de New Jeans: traducción en español 

Dos
Tres
Cuatro
Sólo tienes mi corazón bombeando
Cada vez que estás aquí a mi alrededor
El sonido de la canción sale de nuevo, sí (Sí)
La razón por la que me tomó mucho tiempo hoy, me estoy llamando tú
Siempre estoy tan emocionada de conocerte.
Mi olor te encuentra primero (encuentra primero a mí), sí
Aunque cierre los ojos, te seguiré a cualquier parte.
Eres tan delicado, esconderte en la burbuja
Uh-uh-uh
Oh, haces que mi corazón se derreta
Eres como una nube
Las palabras no pueden explicar esto, me tienes a mí
Oh, oh-oh, oh
Ya somos como globos allá arriba.
¿Tienes aquí en una cesta?
Oh, mi bebé, dulce como chicle de burbuja
Saltando como jugar al balón
Levántalo más alto.
Vamos lejos.
Eres mi sabor favorito.
Goma de burbuja
Dulce como chicle de burbuja
Tan suave, suave como un abrazo
Volar más lejos
Vamos tan lejos
Burbuja, burbuja, burbuja, burbuja, burbuja
Burbuja, burbuja, chicle de burbuja
en un flujo de conversación
Como si no tuviera nada mejor que hacer
Está en mi palma, sí (Sí)
Un secreto que sólo yo quiero saber
Lo único que sé es que necesito esta sensación
Mi brillo te atrapa primero, sí (Oh, oh)
Aunque cierre los ojos, recordaré
Te seguiré a cualquier lado.
Eres tan delicada escondida en la burbuja
Uh-uh-uh
Oh, haces que mi corazón se derreta
Eres como una nube
No puedo explicarlo con palabras.
Me atrapaste, oh-oh
Dulce como chicle de burbuja
Saltando como jugar al balón
Levántalo más alto.
Tenemos que irnos volando.
Dulce como la burbuja yum
Tan suave, suave como un abrazo
Volar más lejos
Vayamos lejos.
Aunque cierre los ojos, recordaré
Te seguiré a cualquier lado.
Eres tan delicada escondida en la burbuja
Uh-uh-uh
Oh, haces que mi corazón se derreta
Eres como una nube
No puedo explicarlo con palabras.
Me atrapaste, oh-oh
Ya estamos lejos.
Como un globo alto
¿Tienes aquí en una cesta?
Oh, mi bebé, dulce como chicle de burbuja