Assistant to The Regional Manager | Hablo de cine y cosas.
La canción de The Beatles que es una joya pero pocos conocen su verdadera historia
Esta canción le dio nombre a uno de los descubrimientos más importantes de la humanidad, remarcando así su importancia histórica en la música.
¿Recuerdas la canción ‘Lucy in the Sky with Diamonds’ de The Beatles? Pues este tema musical ha despertado mucha polémica desde su lanzamiento en 1967, en el álbum Sgt Pepper's Lonely Hearts Club. Pues el día de hoy te hablaremos de la verdadera historia y de algunos mitos que envuelven este misterioso material del cuarteto de Liverpool.
The Beatles marcaron la pauta en la música pop y rock, llevando la creación musical a otro nivel. Su manera de mezclar géneros y probar cosas nuevas en el estudio cambió por completo la forma en que la gente hace música hoy en día.
Las letras de sus canciones fueron revolucionarias en su momento. Pasaron de las típicas canciones sobre amor adolescente a composiciones más profundas y poéticas, tocando temas más complicados y filosóficos conforme su carrera avanzaba. Escuchar a los Beatles no es solo escuchar música, muchos lo describen como sumergirse en algo que va más allá, algo así como un arte.
¿Cuál es el mito de Lucy in the Sky with Diamonds?
A pesar de que ‘Lucy in the Sky with Diamonds’ es muy conocida y muchas veces se ha hablado de su origen, hay quienes piensan que los creadores de este tema musical, John Lennon y Paul McCartney, mienten, y es que los fans más clavados de The Beatles aseguran que esta canción es una suerte de apología al LSD, una droga psicoactiva muy popular en aquella época.
Cabe señalar que esta canción nombró a Lucy, el australopithecus afarensis, una especie antecesora del ser humano que posiblemente vivió hace unos 3.9 millones de años antes de nosotros; y es que los excavadores que la encontraron se encontraban escuchando esta canción de The Beatles en el momento del descubrimiento, remarcando así la importancia tanto de la canción como de la banda en ese momento histórico.
Esta es la verdadera historia de Lucy in the Sky with Diamonds
De acuerdo con John Lennon, el cantante siempre insistió en que la inspiración para la canción vino de un dibujo que su hijo Julian, de entonces con 4 años, había hecho en la escuela. Julian había dibujado una imagen de su amiga Lucy O'Donnell en un paisaje surrealista con diamantes flotando a su alrededor, y al enseñárselo a su padre, este quedó impresionado por la imagen y decidió utilizarla como base para la canción.
La letra de este tema musical refleja un mundo surrealista y psicodélico, lleno de imágenes coloridas y fantásticas. A pesar de las negaciones de Lennon y McCartney sobre la relación de la canción con la droga LSD, el ambiente psicodélico y las imágenes evocativas llevaron a muchas personas a interpretarla como una canción relacionada con la experiencia de tomar LSD.
¿Qué dice en español la canción?
En realidad, ‘Lucy in the Sky with Diamonds’ es una canción de The Beatles, que tiene varias interpretaciones. Esta fue escrita por John Lennon y Paul McCartney, y aparece en su álbum ‘Sgt. Pepper 's Lonely Hearts Club Band’, conocido por ser uno de los más polémicos que la banda lanzó en toda su historia.
La canción ha sido objeto de interpretaciones y debates sobre su significado, y se ha sugerido que las iniciales del título forman las siglas "LSD", lo que ha llevado a especulaciones sobre si la canción fue inspirada por una experiencia con esta droga psicodélica. Sin embargo, tanto Lennon como McCartney siempre negaron que la canción tenga algo que ver con el LSD, y Lennon explicó que la inspiración para la letra provino de un dibujo que su hijo Julian hizo en la escuela.
Si quieres saber qué dice esta canción en realidad, aquí te dejamos una traducción de ‘Lucy in the Sky with Diamonds’, uno de los temas musicales más emblemáticos del cuarteto de Liverpool:
En el cielo con diamantes
Imágenes de marfil y mimosas de celofán
Cabellos de caleidoscopio y espejos de dimensiones
También estrellas de mar y campanas de menta
La chica con ojos de mármol se desliza por
Algunos árboles de celofán, cerca de un arroyo
Cautivada por las luces de luciérnagas
Que brillan, lucen en el cielo con diamantes
Cáñamo de cielo y milagrosos sueños de caramelo
Yelmos de oro y mirillas de plasma
Espejos de hiedra reflejando al sol
La chica con ojos de mármol se desliza por
Algunos árboles de celofán, cerca de un arroyo
Cautivada por las luces de luciérnagas
Que brillan, lucen en el cielo con diamantes
Lucy en el cielo con diamantes
Lucy en el cielo con diamantes
Lucy en el cielo con diamantes
Sigue girando, como si estuvieras en un carrusel
Donde la gente rojo y verde ve mucho
Que están ciegos
La chica con ojos de mármol se desliza por
Algunos árboles de celofán, cerca de un arroyo
Cautivada por las luces de luciérnagas
Que brillan, lucen en el cielo con diamantes
Lucy en el cielo con diamantes
Lucy en el cielo con diamantes
Lucy en el cielo con diamantes
Esto fue un poco de la verdadera historia detrás de ‘Lucy in the Sky with Diamonds’, una de las canciones más emblemáticas de The Beatles. ¿Quieres conocer otros datos extraños del mundo musical? Pues en nuestra cuenta de Facebook encontrarás lo que buscas.