'Sweet Victory' la canción del Super Bowl de Bob Esponja: letra y traducción en español

Para los que nacimos en los noventas, Bob Esponja es una de esas caricaturas que seguro viste en tu infancia, y a pesar de que muy seguramente cada uno tenemos nuestro episodio favorito, hay canciones que nunca se olvidan, como lo es la que cantan en el Super Bowl.

Probablemente más de uno se preguntó, "¿cómo se llama la canción que canta Bob Esponja en el Super Bowl?" y aquí te contamos que su nombre es 'Sweet Victory' y sus autores son David Glen Eisley y Bob Kulick. 

La canción data de 1997 y no fue hasta el 2005 cuando alcanzó la fama mundial al aparecer en uno de los capítulos de Bob Esponja, cuando Calamardo lleva a su banda al tazón de Burbujas para tocar en el Super Bowl. Luego de la muerte de Stephen Hillenburg, el creador de la caricatura, en 2018, se pensó hacer un homenaje, el cual fue el anuncio del show del medio tiempo del año 2019, pero esto no fue suficiente para los fans.

No fue sino hasta este 2024, en el Super Bowl LVIII, que tendrá su propio número y por fin David Glen Eisley y los fans podremos escuchar la versión de 'Sweet Victory' como nos merecemos, mientras que Bob Kulick y Stephen Hillenburg la podrán escuchar desde el lugar de donde se encuentren, pues ambos ya fallecieron.

'Sweet Victory' la canción del Super Bowl de Bob Esponja: letra

The winner takes all
It's the thrill of one more kill
The last one to fall
Will never sacrifice their will

Don't ever look back on the world closing in
Be on the attack with your wings on the wind
Oh, the games will begin

And it's sweet, sweet, sweet victory, yeah
It's ours for the taking, it's ours for the fight
And it's sweet, sweet, sweet victory, yeah
And the one who's last to fall
The winner takes all

You don't win no silver
You only lose the gold
You push with a fever
For your time keeps tolling on

Against all the odds, against all your pain
Your back's on the wall with no one to blame
Wild hearts won't be tamed

And it's sweet, sweet, sweet victory, oh
It's ours for the taking, it's ours for the fight
And it's sweet, sweet, sweet victory
And the one who's last to fall
Oh, the winner takes all, yeah
Take it

And the one who's last to fall

Sweet, sweet, sweet victory, yeah
It's ours for the taking, it's ours for the fight
Sweet, sweet, sweet victory, yeah
And the one who's last to fall
The winner takes all

'Sweet Victory' la canción del Super Bowl de Bob Esponja: traducción en español

El ganador se lo lleva todo
Es la emoción de una muerte más
El último en caer
Nunca sacrificará su voluntad.

Nunca mires atrás al mundo acercándose
Estar al ataque con tus alas en el viento
Oh, los juegos comenzarán

Y es dulce, dulce, dulce victoria, sí
Es nuestro para tomarlo, es nuestro para luchar.
Y es dulce, dulce, dulce victoria, sí
Y el último en caer
El ganador se lo lleva todo

No ganas ninguna plata
Solo pierdes el oro
Empujas con fiebre
Porque tu tiempo sigue sonando

Contra todo pronóstico, contra todo tu dolor
Tu espalda está contra la pared sin nadie a quien culpar
Los corazones salvajes no serán domesticados

Y es dulce, dulce, dulce victoria, oh
Es nuestro para tomarlo, es nuestro para luchar.
Y es dulce, dulce, dulce victoria
Y el último en caer
Oh, el ganador se lo lleva todo, sí.
Tómalo

Y el último en caer

Dulce, dulce, dulce victoria, sí
Es nuestro para tomarlo, es nuestro para luchar.
Dulce, dulce, dulce victoria, sí
Y el último en caer
El ganador se lo lleva todo