¿Qué significa 'Smooth Criminal' de Michael Jackson en español?

Michael Jackson es una de las leyendas más importantes de la música debido al impacto que dejó en la industria a través de sus canciones, las cuales siguen siendo del gusto entre el público y las nuevas generaciones. Entre sus temas más recordados está “Smooth Criminal”, pero más allá de sus letras, ¿ya conoces su significado en español? Más adelante te contamos los detalles. 

Podrán pasar los años y aparecerán nuevos artistas que dominen el mercado a nivel global, pero ninguno tendrá el mismo impacto que la carrera de Michael Jackson. Ya que desde pequeño demostró su potencial para ser un ícono de la música y con el paso del tiempo lo perfeccionó hasta conseguir el título del “Rey del Pop”. 

La mayoría de sus lanzamientos musicales fueron un éxito desde su estreno y entre los más recordados por el público está “Smooth Criminal” cuyo sonido es tan adictivo al igual que su letra. Sin embargo, pocos son los que conocen el significado de sus letras y aquí te traemos los detalles. 

¿Qué quiere decir la canción Smooth Criminal?

“Smooth Criminal” es una canción llamativa, potente y atractiva que conquista tus oídos desde los primeros segundos. Mientras que la letra habla sobre los efectos de la violencia y mantiene la idea de confiar en el instinto o en el sexto sentido al momento de sentirse en peligro. 

Básicamente el narrador cuenta la historia de una mujer llamada Annie que es atacada por un criminal, el cual deja manchas de sangre en la alfombra y antes de retirarse la golpeó en repetidas ocasiones con un crescendo. Aunque aparentemente la letra es muy sencilla, será el oyente el encargado de darle un significado pero la idea de huir ante la mínima alerta del peligro es el tema principal. 

Letra de 'Smooth Criminal' de Michael Jackson en español

Cuando él entró por la ventana,

hubo un sonido in crescendo.

Él entró en el apartamento de ella,

dejó manchas de sangre sobre la alfombra.

Ella corrío para esconderse bajo la mesa,

él pudo ver que ella no era capaz.

Así que ella corrió hacia el dormitorio,

él la derribó, fue su perdición.

¿Annie, estás bien?

Entonces, Annie, ¿estás bien?

¿Estás bien, Annie?

¿Annie, estás bien?

Entonces, Annie, ¿estás bien?

¿Estás bien, Annie?

¿Annie, estás bien?

Entonces, Annie, ¿estás bien?

¿Estás bien, Annie?

¿Annie, estás bien?

Entonces, Annie, ¿estás bien?

¿Estás bien, Annie?

-¿Annie, estás bien?-

-¿Nos dirás que estás bien?-

-Hay una señal en la ventana-

-De que te acometió in crescendo, Annie-

-Entró en tu apartamento-

-Dejó las manchas de sangre sobre la alfombra-

-Entonces tú corriste hacia el dormitorio-

-Te derribó-

-Fue tu perdición-

¿Annie, estás bien?

Entonces, Annie, ¿estás bien?

¿Estás bien, Annie?

¿Annie, estás bien?

Entonces, Annie, ¿estás bien?

¿Estás bien, Annie?

¿Annie, estás bien?

Entonces, Annie, ¿estás bien?

¿Estás bien, Annie?

Te ha golpeado,

te ha golpeado

un criminal sigiloso.

Así que, se acercaron a la salida,

era un domingo, qué día más negro.

Cada vez que intento encontrarlo,

él no va dejando ninguna pista tras de él.

Y no tienen manera de saber nada

acerca del sospechoso, o qué esperar de él.

Resucitación boca a boca,

latidos que resuenan, intimidaciones.

¿Annie, estás bien?

Entonces, Annie, ¿estás bien?

¿Estás bien, Annie?

¿Annie, estás bien?

Entonces, Annie, ¿estás bien?

¿Estás bien, Annie?

¿Annie, estás bien?

Entonces, Annie, ¿estás bien?

¿Estás bien, Annie?

¿Annie, estás bien?

Entonces, Annie, ¿estás bien?

¿Estás bien, Annie?

¿Annie, estás bien?

Entonces, Annie, ¿estás bien?

¿Estás bien, Annie?

Te ha golpeado,

te ha golpeado

un criminal sigiloso.

-¿Annie, estás bien?-

-¿Nos dirás que estás bien?-

-Hay una señal en la ventana-

-De que te acometió in crescendo, Annie-

-Entró en tu apartamento-

-Dejó las manchas de sangre sobre la alfombra-

-Entonces tú corriste hacia el dormitorio-

-Te derribó-

-Fue tu perdición, Annie-

-¿Annie, estás bien?-

¡No lo sé!

-¿Nos dirás que estás bien?-

¡No lo sé!

-Hay una señal en la ventana-

¡No lo sé!

-De que te acometió in crescendo, Annie-

¡No lo sé!

-Entró en tu apartamento-

¡No lo sé!

-Dejó manchas de sangre sobre la alfombra-

¡No sé por qué, cielo!

-Entonces tú corriste hacia el dormitorio-

¡No lo sé!

-Te derribó-

-Fue tu perdición, Annie-

-¿Annie, estás bien?-

¡Maldita sea, se ha escapado, cielo!

-¿Nos dirás que estás bien?-

¡Maldita sea, se ha escapado, cielo!

-Hay una señal en la ventana-

¡Maldita sea, se ha escapado, cielo!

-De que te acometió in crescendo, Annie-

-Entró en tu apartamento-

¡Maldita sea, se ha escapado!

-Dejó manchas de sangre sobre la alfombra-

-Entonces tú corriste hacia el dormitorio-

¡Maldita sea, se ha escapado!

-Te derribó-

-Fue tu perdición, Annie-

¿Cuál fue la causa de muerte de Michael Jackson?

El fallecimiento de Michael Jackson ocurrió en la mañana del 25 de junio de 2009 cuando sufrió un paro cardiorrespiratorio en su mansión Holmby Hills, en Los Ángeles. Los trabajadores del cantante fueron los encargados de llamar a los servicio de urgencias, los cuales llegaron minutos más tarde y al notar que el cantante no tenía signos vitales le realizaron una reanimación para ser trasladado al hospital. Sin embargo, el cantante perdió la vida minutos después de las 2 de la tarde.  

En un inicio se había dicho que su muerte fue a causa de una combinación de calmantes pero las investigaciones arrojaron que fue por una intoxicación de propofol suministrado por su doctor de cabecera, Conrad Murray. Síguenos en Facebook para conocer más noticias sobre tus artistas favoritos.