'You and Me' Coachella version de Jennie: Letra, traducción al español y video oficial

Jennie de BLACKPINK lanzó su nuevo sencillo 'You and Me', el cual cuenta con dos versiones diferentes, incluido el remix que se usó para su presentación en el Festival Coachella 2023, donde tuvo una presentación especial.

Letra de 'You and Me' Coachella version de Jennie

You know I gotcha
You know that I got you like that
Ain't nobody gonna have your back like the way I do
You love it, just say you do
You know you got me
Everything you do, everything you did
Everything I wish I was with makes me feel alright
I'm just saying, so

I really like it
Nothin' in the world can make me feel the way you do, the things you do
I really like it
Nothin' in the world can make me feel the way you do, the things you do

I love you and me
Dancing in the moonlight
Nobody can see
It's just you and me tonight
I love you and me
Dancing in the moonlight
Nobody can see
It's just you and me tonight

Look at you, now, look at me
How you ever, ever gonna find someone like this?
Look at you, now, look at m?
How you ever, ev?r gonna find someone like this?

You're the reason my heart skips, drops
Just a little touch, my world stops
Finally, I know that you're mine
I don't wanna fall
Don't wanna play this game of love, oh-eh-oh
There's nowhere to hide

I really like it
Nothin' in the world can make me feel the way you do, the things you do
I really like it
Nothin' in the world can make me feel the way you do, the things you do

I love you and me
Dancing in the moonlight
Nobody can see
It's just you and me tonight
I love you and me
Dancing in the moonlight
Nobody can see
It's just you and me tonight

Look at you, now, look at me
How you ever, ever gonna find someone like this?
Look at you, now, look at me
How you ever, ever gonna find someone like this?
(Ever, ever gonna find someone like this)
(Someone like this)

Under the moonlight, all in the mood, like
You should put a ring on it, "I do, I do" vibes
Don't get the blue light, we gettin' nasty
I found my new ride, here in the backseat
Love so good, I bet he be cashing out
I got him feeling that rush like he passin' out
Couldn't handle these curves, so he crashin' now
Beep, beep, with the way I can back it out

I love you and me (Moonlight)
(Moonlight)
I love you and—
I love you and me

Letra en español de 'You and Me' Coachella version de Jennie

Te amo a ti y a mi
Bailando bajo la luz de la luna
Nadie puede verlo
Somos solo tú y yo esta noche

Sabes que te tengo
Nadie te tiene así
Nadie te cubrirá las espaldas como yo lo hago
Amame, solo di que lo haces
Sabes que me tienes
Todo lo que hago, todo lo que hice
Todo lo que deseaba era poder sentirme bien
Solo digo, así que

En verdad me gusta
Nada en el mundo podría hacerme sentir
De la manera en la que tu lo haces, las cosas que tu haces
En verdad me gusta
Nada en el mundo podría hacerme sentir
De la manera en la que tu lo haces, las cosas que tu haces

Te amo a ti y a mi
Bailando bajo la luz de la luna
Nadie puede verlo
Somos solo tú y yo esta noche
Te amo a ti y a mi
Bailando bajo la luz de la luna
Nadie puede verlo
Somos solo tú y yo esta noche

Mírate, mírame
¿Alguna vez vas a encontrar algo como esto?
Mírate, mírame
¿Alguna vez vas a encontrar algo como esto?

Tu amor hace que mi corazón salte a golpes
Con solo un pequeño toque hace que mi mundo se detenga
Finalmente se que eres mío
No quiero caer
No quiero jugar este juego llamado "amor", oh-eh-oh
No hay donde esconderse

En verdad me gusta
Nada en el mundo podría hacerme sentir
De la manera en la que tu lo haces, las cosas que tu haces
En verdad me gusta
Nada en el mundo podría hacerme sentir
De la manera en la que tu lo haces, las cosas que tu haces

Te amo a ti y a mí
Bailando bajo la luz de la luna
Nadie puede verlo
Somos solo tú y yo esta noche
Te amo a ti y a mí
Bailando bajo la luz de la luna
Nadie puede verlo
Somos solo tú y yo esta noche

Mírate, mírame
¿Alguna vez vas a encontrar algo como esto?
Mírate, mírame
¿Alguna vez vas a encontrar algo como esto?
(Nunca, nunca encontrarás alguien así)
(Alguien así)

Bajo la luz de la luna, todo en la luz de la luna
Deberías ponerle un anillo, "Sí, quiero", ¿no?
Sigo teniendo la luz azul, nos volvemos sucios
Encontré un nuevo viaje, aquí en el asiento trasero
Ama tan bien, apuesto que el está cobrando
Tengo la sensación de prisa, es como si te estuvieras desmayando
No puedes manejar a estas chicas, así que, nos estrellamos
BLACKPINK en camino, puedo retractarme

(Te amo a ti y a mí)
(Luz de la luna)
(Luz de la luna)
Te amo a ti y
Te amo a ti y a mí