Música

Karma - Taylor Swift: letra y traducción en español

Esto significa la letra de Karma de Taylor Swift. No te preocupes por buscar la traducción que aquí te la comentamos.
viernes, 21 de octubre de 2022 · 08:55

Taylor Swift ha estrenado nuevo álbum, sí, hoy mismo lo estrenó. Midnights es el nombre del nuevo material, pero lo que en verdad nos interesa es la canción Karma, la ante penúltima canción del disco. La letra de esta canción es brutal, medio subliminal sin que esto signifique que no se entienda para nada de qué trata la canción. Dentro de la letra encontraremos referencias a otras canciones de la artista y para que la entiendas completamente, te compartimos la traducción.

Entre los relanzamientos que Taylor Swift ha hecho, los cuales han sido muy buenos y un punto importante en la historia de la industria musical, los álbumes que ha publicado han sido sobresalientes, al grado que se ha reconocido el valor  musical que tienen, ganando varios premios y, quizás lo más importante, el amor de sus fans. 

Letra original de Karma de Taylor Swift

Esta es la traducción de la letra de la más nueva canción de Taylor Swift, Karma.
@taylorswift

You're talking shit for the hell of it

Addicted to betrayal, but you're relevant

You're terrified to look down

'Cause if you dare, you'll see the glare

Of everyone you burned just to get there

It's coming back around

And I keep my side of the street clean

You wouldn't know what I mean

'Cause karma is my boyfriend

Karma is a god

Karma is the breeze in my hair on the weekend

Karma's a relaxing thought

Aren't you envious that for you it's not?

Sweet like honey, karma is a cat

Purring in my lap 'cause it loves me

Flexing like a goddamn acrobat

Me and karma vibe like that

Spider boy, king of thieves

Weave your little webs of opacity

My pennies made your crown

Trick me once, trick me twice

Don't you know that cash ain't the only price?

It's coming back around

And I keep my side of the street clean

You wouldn't know what I mean

'Cause karma is my boyfriend

Karma is a god

Karma is the breeze in my hair on the weekend

Karma's a relaxing thought

Aren't you envious that for you it's not?

Sweet like honey, karma is a cat

Purring in my lap 'cause it loves me

Flexing like a goddamn acrobat

Me and karma vibe like that

Ask me what I learned from all those years

Ask me what I earned from all those tears

Ask me why so many fade, but I'm still here

(I'm still here, I'm still here)

'Cause karma is the thunder

Rattling your ground

Karma's on your scent like a bounty hunter

Karma's gonna track you down

Step by step, from town to town

Sweet like justice, karma is a queen

Karma takes all my friends to the summit

Karma is the guy on the screen

Coming straight home to me

'Cause karma is my boyfriend (Karma is my boyfriend)

Karma is a god

Karma is the breeze in my hair on the weekend (Weekend)

Karma's a relaxing thought

Aren't you envious that for you it's not?

Sweet like honey, karma is a cat

Purring in my lap 'cause it loves me

Flexing like a goddamn acrobat

Me and karma vibe like that

Karma is my boyfriend

Karma is a god (Ah)

Uh-huh, mm

Karma's a relaxing thought

Letra de Karma con traducción

Estás hablando mierda por el placer de hacerlo.

Adicto a la traición, pero eres relevante

Estás aterrorizado de mirar hacia abajo

Porque si te atreves, verás el resplandor

De todos los que quemaste solo para llegar allí

está volviendo

Y mantengo mi lado de la calle limpio

No sabrías lo que quiero decir

Porque el karma es mi novio

el karma es un dios

Karma es la brisa en mi cabello el fin de semana

Karma es un pensamiento relajante

¿No tienes envidia de que para ti no lo sea?

Dulce como la miel, el karma es un gato

Ronroneando en mi regazo porque me ama

Flexionándose como un maldito acróbata

Yo y el karma vibramos así

Chico araña, rey de los ladrones

Teje tus pequeñas redes de opacidad

Mis centavos hicieron tu corona

Engáñame una vez, engáñame dos veces

¿No sabes que el efectivo no es el único precio?

está volviendo

Y mantengo mi lado de la calle limpio

No sabrías lo que quiero decir

Porque el karma es mi novio

el karma es un dios

Karma es la brisa en mi cabello el fin de semana

Karma es un pensamiento relajante

¿No tienes envidia de que para ti no lo sea?

Dulce como la miel, el karma es un gato

Ronroneando en mi regazo porque me ama

Flexionándose como un maldito acróbata

Yo y el karma vibramos así

Pregúntame qué aprendí de todos esos años

Pregúntame qué gané con todas esas lágrimas

Pregúntame por qué tantos se desvanecen, pero sigo aquí

(Todavía estoy aquí, todavía estoy aquí)

Porque el karma es el trueno

sacudiendo tu suelo

El karma está en tu olor como un cazarrecompensas

El karma te rastreará

Paso a paso, de pueblo en pueblo

Dulce como la justicia, el karma es una reina

Karma lleva a todos mis amigos a la cima

Karma es el tipo en la pantalla.

Viniendo directo a casa hacia mí

Porque karma es mi novio (Karma es mi novio)

el karma es un dios

Karma es la brisa en mi pelo el fin de semana (Fin de semana)

Karma es un pensamiento relajante

¿No tienes envidia de que para ti no lo sea?

Dulce como la miel, el karma es un gato

Ronroneando en mi regazo porque me ama

Flexionándose como un maldito acróbata

Yo y el karma vibramos así

karma es mi novio

El karma es un dios (Ah)

Ajá, mm

Karma es un pensamiento relajante

Karma será el consuelo de muchas y muchos que busquen algún tipo de refugio en la música. Taylor Swift ha sido de las artistas que han sabido crear letras con las que te puedas sentir identificado y, como dice la canción, lograr tener pensamientos relajantes. Esperamos que disfrutes de la traducción y no olvides seguirnos en nuestro Instagram.